도게츠쿄 다리: 교토의 아름다운 걸작품을 통한 사계절 & 1400년의 역사

이것이 교토의 원풍경! 달이 건너는 듯한 아름다움 ‘도게츠쿄 다리’

교토의 관광 명소를 찾아본 사람이라면 한 번쯤은 들어봤을 ‘도게츠쿄 다리’. 아라시야마의 상징으로 알려진 이 다리는 사계절마다 표정을 바꾸는 절경, 천 년 이상의 역사, 그리고 의외의 측면을 가진, 정말 교토의 정취와 역사가 응축된 장소입니다.

다리 위에서 바라보는 가츠라강의 물소리, 배경으로 펼쳐지는 산들의 녹음, 그리고 계절마다 찾아오는 벚꽃이나 단풍의 색채. 계절에 따라 표정을 바꾸는 도게츠쿄 다리에서는 연중 어느 각도에서 보아도 그림같은 풍경이 펼쳐집니다. 정말로 교토의 원풍경입니다.

그리고 도게츠쿄 다리의 진미는 풍경뿐만 아니라, 헤이안 시대부터 이어져 온 역사 속에서 육성된 문화와 전설, 그리고 외관에서는 상상할 수 없는 구조상의 의외의 측면 등. 알면 더 도게츠쿄 다리를 즐길 수 있는 포인트가 많이 있습니다.

이 글에서는 도게츠쿄 다리가 가진 교토 최고 수준의 사계절 표정과 함께 잘 알려지지 않은 깊은 볼거리 포인트를 소개합니다.

자, 사계절의 절경과 1400년의 역사가 엮어낸 이야기로 함께 여행을 떠나봅시다.

도게츠쿄 다리

도게츠쿄 다리는 교토시 아라시야마에 있는 가츠라강에 걸쳐 있는 전체 길이 약 155m의 다리입니다. 주변의 산들과 가츠라강, 그리고 이 도게츠쿄 다리가 만들어내는 사계절 풍경이 아름답다고 소문나 예로부터 아라시야마의 상징적인 풍경 중 하나가 되었습니다. 이 풍경을 한 번 보려고 많은 관광객이 찾아오는 교토에서도 인기 있는 관광 명소입니다.

방문방법

JR 사가 아라시야마역에서 도보 약 13분

아라덴(교후쿠 전철) 아라시야마역에서 도보 약 4분

한큐 아라시야마역에서 도보 약 8분

주소

〒616 - 8384 교토부 교토시 우쿄구 사가 텐류지 숲지 1 - 5

사계절의 도게츠쿄 다리! 최고의 경치를 즐기자

도게츠쿄 다리의 가장 큰 볼거리는 도게츠쿄 다리와 가츠라강, 그리고 그것들을 둘러싼 주변의 산들이 만들어내는 사계절의 경관입니다.

봄: 벚꽃과 함께 즐기는 도게츠쿄 다리

봄의 아라시야마는 한면에 만개하는 벚꽃으로 물듭니다. 도게츠쿄 다리 주변에는 소메이요시노와 산벚나무가 피어 다리 너머로 바라보는 만개한 벚꽃은 정말 절경입니다. 벚꽃 시즌(예년 3월 하순~4월 상순)에는 특히 많은 관광객으로 붐빕니다.

여름: 푸르른 아라시야마와 강물소리에서 느끼는 시원함

여름의 아라시야마는 나무들이 푸르게 우거져 생명력이 넘치는 경치가 펼쳐집니다. 가츠라강의 물소리가 기분 좋고, 도게츠쿄 다리를 통과하는 바람이 시원함을 전해주는 계절입니다. 야카타부네나 보트를 타면 수면에 비치는 녹음과 함께 여름만의 아라시야마의 매력을 만끽할 수 있습니다.

가을: 불타는 듯한 단풍과 도게츠쿄 다리

가을의 도게츠쿄 다리는 아라시야마의 단풍과의 대비가 훌륭하여 마치 한 폭의 그림 같은 아름다움을 선사합니다. 주변의 산들이 빨강이나 노랑으로 물들어 다리와 하나가 되어 환상적인 풍경을 만들어냅니다. 단풍의 절정기(예년 11월 중순~12월 상순)는 아라시야마 관광의 베스트 시즌입니다.

겨울: 눈으로 덮인 환상적인 경치

교토에서는 드문 설경이지만, 운이 좋다면 하얗게 물든 도게츠쿄 다리의 환상적인 풍경을 볼 수 있습니다. 눈으로 뒤덮인 다리와 고요함 속에 자리한 아라시야마의 아름다움은 마치 일본화 같은 정취를 자아냅니다. 눈 오는 날 방문할 수 있다면, 그것은 정말 특별한 경험입니다.

교토에서 최고 수준의 정취! 실은 콘크리트 제품이었다!?

사계절의 풍경, 정말 아름답죠? 실제로 눈앞에서 보면 사진보다 더 아름다운 광경을 즐길 수 있습니다. 가까이서 바라봐도 기하학적으로 쌓아 올린 측면이나 다리 구조의 체계적인 아름다움도 즐길 수 있습니다.

하지만 현재의 도게츠쿄 다리는 사실 완전한 콘크리트 제품입니다.

이 사실에 놀라는 사람들도 많고, 실제 현장에서 도게츠쿄 다리를 직접 보고 놀라는 사람들이 정말 많습니다. 그도 그럴 것이, 이렇게 정취를 가지면서도 튼튼한 구조를 가진 다리는 일본에서도 그리 많지 않습니다. 처음에 외관을 즐긴 후에는 더욱 그렇습니다. 저도 처음 방문했을 때 매우 놀랐습니다.

도게츠쿄 다리는 외관을 목조풍으로 마무리했을 뿐, 실제로는 대형 트럭이나 버스도 지나갈 수 있는 현대 기술이 집약된 튼튼한 다리입니다.

하지만 이것은 교토의 전통적인 경관을 지키기 위한 노력이며, 자연과 조화를 이루는 디자인으로 높은 평가를 받고 있습니다.

참고로 왜 이런 구조가 되었는지 말하자면, 약 1400년 전에 처음 도게츠쿄 다리가 세워진 이래, 홍수 등의 자연재해로 인해 자주 떠내려가서 그때마다 여러 번 목조로 재건되었습니다.

아라시야마, 가츠라강, 도게츠쿄 다리 이 세 가지가 함께 있어야만 볼 수 있는 멋진 풍경. 그리고 그곳에 사는 사람들의 생활과 안전을 지키기 위해서는 다리가 튼튼해야 했던 것이죠. 그래서 현재의 구조가 되었습니다. 강도를 유지하면서도 역사 있는 다리의 분위기를 소중히 하는 점이 도게츠쿄 다리의 매력 중 하나이므로, 이 갭도 꼭 즐겨보시길 바랍니다.

즉, 먼저 외관을 즐기고 나서 실제로 다리를 건너보는 것. 이 순서가 도게츠쿄 다리를 가장 잘 즐길 수 있습니다.

도게츠쿄 다리의 역사와 이름의 유래

아라시야마 도게츠쿄 다리 - 육십여주명소도회(1853 - 1856) 작:우타가와 히로시게 / 출처: 뉴욕 공공 도서관

도게츠쿄 다리는 836년(헤이안 시대)에 세워졌습니다. 현재의 모습은 1934년(쇼와 9년)에 재건된 것입니다.

이름의 유래는 가마쿠라 시대, 가메야마 상황이 “달이 다리 위를 건너는 것 같다”라고 읊은 데서 유래했다고 합니다. 이 로맨틱한 에피소드 또한 도게츠쿄 다리의 매력 중 하나입니다.

폭우로 여러 번 떠내려간 도게츠쿄 다리

아라시야마의 ‘아라시’라는 이름이 보여주듯이, 이 지역은 예로부터 폭풍우의 영향을 받기 쉬웠고, 도게츠쿄 다리도 그 역사 속에서 여러 번 떠내려갔습니다. 기록이 남아있는 근대사 이후에도 종종 떠내려갔습니다.

• 1890년경(메이지 20년경)
  • 목조 다리가 세워졌으나, 5년 후 대물로 유실됨.
• 1909년(메이지 42년)
  • 목조 다리(주요 보는 I강)가 세워졌으나, 부식이 진행되어 1932년(쇼와 7년)의 홍수로 일부가 유실됨.
• 1932년(쇼와 7년)
  • 홍수로 다리의 일부가 유실됨
• 1934년(쇼와 9년)
  • 철골 철근 콘크리트의 거더교로 재건됨.

가츠라강의 흐름이 만들어내는 경관의 아름다움과 그 자연의 힘과의 싸움이 도게츠쿄 다리의 역사에 새겨져 있습니다.

도게츠쿄 다리는 교토의 자연의 아름다움, 그리고 그 자연이 보여주는 맹위. 그것과 계속 대면해온 지역 사람들의 역사입니다.

도게츠쿄 다리가 배경인 역사나 전설

도게츠쿄 다리에는 역사적인 사건이나 문학 작품에 등장하는 전설이 있습니다.

우타가와 히로시게의 판화

앞서 역사 장에서 보여드린 목판화는 도카이도 오십삼차로도 알려진 우타가와 히로시게(고흐나 모네 등의 서양 화가에게도 영향을 준 유명한 우키요에 화가. 세계에서는 히로시게 블루로도 유명)에 의한 것입니다. 육십여주명소도회라고 하여, 일본 전국의 명소를 그린 우키요에 목판화집. 전 70매의 목판화집의 첫 번째 작품이 이 “야마시로 아라시야마 도게츠쿄 다리”라는 작품입니다.

헤이안 시대 귀족의 뱃놀이

아라시야마는 헤이안 귀족들의 별장지로 알려져 있어, 귀족들은 이 곳에서 우아한 놀이를 즐겼습니다. 특히, 가츠라강에 배를 띄워 달을 바라보는 ‘관월의 연회’는 귀족들 사이에서 인기 있는 행사였습니다.

이 풍습은 후세에도 이어져, 현재도 ‘관월제’ ‘관월의 저녁’이라는 이름으로, 가을 보름달 시기에 뱃놀이를 즐기는 이벤트가 아라시야마 각지의 사원 등이 주최가 되어 진행되고 있습니다.

다이카쿠지 “관월의 저녁” 출처: 아라시야마호쇼카이

헤이케 이야기의 고고 전설

출처: 뉴욕 공공 도서관

『헤이케 이야기』에는, 다카쿠라 천황의 총애를 받은 고고(코고)가 다이라노 기요모리의 분노를 두려워하여 궁중을 떠나 아라시야마에 몸을 숨겼다는 이야기가 담겨 있습니다.

천황의 명을 받은 미나모토노 나카쿠니는 도게츠쿄 다리 근처에서 고고가 연주하는 거문고 소리를 듣고, 그녀의 거처를 찾아냈습니다. 이 전설에 관련하여, 현재도 도게츠쿄 다리 근처에는 ‘고토키키바시(거문고 듣는 다리)‘의 석비가 세워져 있습니다.

고고가 몸을 숨겼다고 전해지는 ‘고고 묘’도 근처에 있어, 역사의 흔적을 느낄 수 있습니다.

귀족에게 사랑받고, 지역 사람들에게 보호되어 온 도게츠쿄 다리. 4가지 얼굴을 가진 현대 기술의 정수

도게츠쿄 다리 위나 강변에서 바라보는 아라시야마의 풍경은, 도시화가 진행된 교토에서 그 원풍경을 바라볼 수 있는 몇 안 되는 명소가 되었습니다.

봄의 벚꽃, 여름의 짙은 녹음, 가을의 단풍, 겨울의 설경. 사계절의 자연과 도게츠쿄 다리가 만들어내는 경관은 오감에 깊이 “감동”이라는 형태로 전해질 것이 틀림없습니다. 왜냐하면, 시야가 모두 정취 있는 교토의 원풍경으로 가득 차기 때문입니다. 그 다이내믹한 아름다움에 압도됩니다.

또한, 외관의 정취 있는 아름다움과 콘크리트 제품이라는 현대적 구조의 갭도 도게츠쿄 다리만의 매력. 이 글에서 왜 이런 구조에 이르게 되었는지의 역사를 알았으니, 이 갭을 머릿속 한구석에 두고 다리를 방문해보세요. 1000년 이상 자연과 대면해온 지역 사람들의 역사와 마음에 닿는 깊은 관광 경험을 할 수 있습니다.

헤이안 시대부터의 우아한 문화, 가츠라강의 자연의 힘과의 공존, 그리고 끊임없이 변화하면서도 변함없는 아름다움을 지켜온 도게츠쿄 다리.

수백 년 동안 사람들을 매료해 온 도게츠쿄 다리에 꼭 발걸음을 옮겨보세요.