이시가키야마 하룻밤 성: 오다와라성 공략을 위해 하룻밤 만에 쌓은 성

이시가키야마 하룻밤 성: 오다와라성 공략을 위해 하룻밤 만에 쌓은 성

이시가키산 하룻밤 성에 가면 절대로 토, 일, 공휴일을 추천!

이시가키산 하룻밤 성에 가면 절대로 토, 일, 공휴일을 추천합니다. 이시가키야마 하룻밤성은 오다와라역에서 멀리 떨어진 곳에 있어 접근이 어렵지만, 토, 일, 공휴일이라면 관광버스로 쉽게 접근할 수 있습니다.

또, 토, 일, 공휴일 한정으로, 무료로 오다와라 가이드 협회의 분들이 이시가키산 하룻밤성을 안내해 줍니다.

이시가키산 하룻밤성의 정보, 볼거리도 밟으면서, 가장 이시가키산 하룻밤성을 즐길 수 있는 방법을 소개해 갑니다.

이시가키산 하룻밤성(이시가키산성)

이시가키산 하룻밤 성

가나가와현 오다와라시에 있는 이시가키산 하룻밤성(이시가키야마성)은, 도요토미 히데요시가 오다와라 정벌 때에 불과 하룻밤에서 쌓았다고 하는 성입니다. 1590년, 오다와라성을 포위할 때 이시가키산에 이 성을 쌓아 진을 세웠습니다.

축성년
1590년
초대 성주
도요토미 히데요시
별칭
이시가키야마성
문화재 등 지정
나라의 역사적 장소
천수각
없음
요금
무료
방문 가능 시간
공원으로 열려 있기 때문에 24시간 가능
정기 휴일
연중무휴
가장 가까운 역
도카이도 본선 하야카와 역
주차장
58대 주차 가능. 무료
소재지
1383-12 Hayakawa, Odawara, Kanagawa 250-0021 일본

도요토미 히데요시의 하룻밤 매직

이시가키야마 하룻밤 성은 실제로 하룻밤에서는 축성하지 않고, 약 4만명을 동원해 80일간에 걸쳐 축성되었다고 합니다.

이시가키산 정상의 숲 속에서 비밀리에 축성을 진행해, 담이나 망치의 골조를 건설한 후에 거기에 백지를 붙여 흰 벽과 같이 보였습니다. 거기에서 하룻밤에 단번에 숲을 열고 오다와라성에서 이시가키야마성이 보이게 했습니다.

이시가키산 하룻밤 성에서 본 오다와라성
이시가키산 하룻밤 성에서 본 오다와라성

오다와라성에 있는 병사들이 이시가키야마성을 찾아, 하룻밤에 성이 생겼다고 경악. 이에 따라 호조씨 측의 병사들은 사기가 저하되었다고 합니다.

이시가키야마 하치야성은 도요토미 히데요시의 전략이었습니다.

원래 이시가키야마 하룻밤성의 정식 명칭은 이시가키야마성입니다. 이시가키야마성이 하룻밤 성이라고도 불리는 것은, 이 이야기가 유래입니다.

압권! 박력의 이시가키

이시가키산 하룻밤 성의 볼거리 중 하나는 당시 그대로 현존하고 있는 이시가키입니다.

이시가키

이시가키산 하룻밤 성의 이시가키는, 야면적이라고 하는, 돌의 형태를 그대로 쌓아 올리는 공법을 이용하고 있습니다.

실제로 근처에서 보면 박력이 대단합니다. 돌을 자르지 않고 그대로 사용하고 있기 때문에, 몇 개의 거석이 대량으로 겹치고있는 모습은 박력이 있습니다.

이시가키 이시가키

야면적은, 이시가키의 공법 중에서 가장 낡고, 가마쿠라 시대 말기에 나타나, 본격적으로 이용된 것은 16세기의 전국 시대인 것으로 생각되고 있습니다.

이시가키산 하룻밤 성의 이시가키는 오미의 홀 태중이라고 불리는 기술자 집단에 의해 구축되어 400년 이상 지난 현재에도 당시의 모습을 남기고 있습니다.

거대한 바위에서 작은 바위에 이르기까지 완전히 균형 잡힌 상태에서이 규모로 남아있는 것은 매우 드뭅니다.

이시가키

깨끗이 다듬어진 이시가키도 아름답습니다만, 야면적처럼 거칠고, 치밀하게 쌓아 올려져 있는 이시가키도 강력하고 멋집니다.

절경! 고마가다케나 오다와라 시가지를 일망!

이시가키산 하룻밤 성은 해발 262m의 이시가키산 정상에 있습니다. 여기에서의 전망은 매우 개방감이 있어서 훌륭합니다.

서쪽에는 고마가다케를 향하는 경치가 펼쳐집니다.

코마가다케를 임하는 경치 코마가다케를 임하는 경치 코마가다케를 임하는 경치

동쪽에는 사가미만을 바라보는 풍경과 오다와라 시가지를 바라볼 수 있습니다.

사가미만을 임하는 풍경 사가미만을 임하는 풍경 사가미만을 임하는 풍경

이만큼의 개방감과 절경을 즐길 수 있는 것은, 이시가키산 하룻밤성만이 가능합니다.

슬픔과 집념이 낳은 파워 스포트 「요도군의 메이크업 우물」

요도군의 메이크업 우물은, 우물 곡륜이라고 불리는 장소에 있는 우물입니다. 우물 곡륜은 이시가키야마 하룻밤 성 중에서도 비교적 당시의 모습을 그치고 있는 장소로, 우물도 그 하나입니다.

우물곡륜

우물은 직경 약 2m, 깊이 약 10m의 깊이가 있습니다. 우물 주위에는 이시가키가 쌓여있어 우물의 물을 지키고 있습니다.

우물곡륜

우물의 명칭은, 요도군이 이 우물을 화장에 사용했다고 하는 전승으로부터, 요도군의 메이크업 우물이라고 불리고 있습니다.

오다와라 합전은 대략 3개월간 오랫동안 계속된 전이었기 때문에, 도요토미 히데요시는 모인 여러 다이묘의 고생을 배려해, 전쟁의 사이에 그들의 아내들을 이시가키야마 하룻밤성에 불렀습니다. 히데요시 자신도 요도군을 불렀습니다.

한편, 도요토미 히데요시가 오다와라성의 호조씨의 항복을 촉구하기 위해 요도군을 이시가키야마 하룻밤성으로 불렀다는 설도 있습니다.

분투한 아가씨의 집념과 슬픔

요도 군은 도요토미 히데요시의 측실이며 도요토미 히데요시가 받은 유일한 아들 도요토미 히데요시의 생모입니다. 오다 노부나가의 여동생, 이치와 아사이 나가마사의 딸로서 태어났습니다.

요도군은, 원래는 호조씨와 인연 관계에 있던 여성입니다. 혼노지의 이상으로 노부나가가 살해될 때까지는 호조씨 직의 정실이었습니다. 오다 노부나가의 사후, 혼인 관계는 해소되어 나중에 도요토미 히데요시와 재혼, 히데요시의 정실이 되었습니다.

도요토미 히데요시는 오다와라 정벌 때 이 인연을 통해 히데요시가 호조씨와의 평화를 모색해, 협상의 일환으로서 그녀를 이시가키야마 하룻밤성에 불러왔다고 생각되고 있습니다.

오다 노부나가를 삼촌에게 가져 오다 노부나가의 여동생, 이치와 아사이 나가마사의 딸이며, 도요토미 히데요시의 정실. 명실 모두 아가씨였던 요도군이, 아버지인 아사이 나가마사가 죽고, 삼촌 오다 노부나가도 죽고, 일족의 피를 어떻게든 남기려 도요토미 히데요시의 측실이 된다.

그러나 궁극적으로 요도군은 아들의 히데요리와 함께 자해하게 됩니다. (1615년 오사카 여름의 진)

메이크업 우물에서 현재도 시미즈가 솟아 나오고 있으며, 그 물은 미용과 건강에 좋다고 여겨요 군이 사용했다고하는 전승이 남아 있습니다.

요도군의 화장 우물이 파워 스포트가 되고 있는 곳부터는, 이런 격동의 인생에서도, 아름답게 계속하려고 한 요도군의 집념이 낳은 것일지도 모릅니다.

우물곡륜

피곤한 몸에 최고 스위트에서 최고의 치유! 하룻밤 성 Yoroizuka Farm

하룻밤 성 옆에는 일본이 세계에 자랑하는 파티시에, 갑옷 츠카히코 씨의 가게 「하룻밤 성 Yoroizuka Farm」이 있습니다.

Yoroizuka Farm

가게 안에는 오다와라의 자연에서 자란 야채와 꽃, 과일이 판매되고 있으며, 갓 구운 빵과 과자의 판매도 있습니다.

갓 구운 빵 Yoroizuka Farm Yoroizuka Farm Yoroizuka Farm

스위트 Yoroizuka Farm

오다와라의 자연에서 자란 야채 Yoroizuka Farm Yoroizuka Farm Yoroizuka Farm

구입한 것은 밖의 테라스석에서도 먹을 수 있으므로, 하룻밤 성을 걸은 후는, 극상의 과자로 피곤한 몸을 치유하는 것을 추천합니다.

Yoroizuka Farm

이시가키야마 하룻밤 성으로 가는 방법

이시가키야마 하룻밤 성에 접근하는 방법은 다음 3가지입니다.

  1. 차량 이용
  2. 하야카와역에서 도보
  3. 관광 버스 “우메마루호”

1. 자동차 이용

자가용 차량 혹은 렌터카가 있는 경우, 이시가키야마 하룻밤성까지 차로 가면 무료 주차장이 있습니다.

주차장

2. 하야카와역에서 도보

도카이도 본선 하야카와역에서 도보 약 1시간이면 이시가키산 하룻밤성까지 갈 수 있습니다.

단, 급경사의 오르막을 긴 거리 걸어야 하기 때문에 추천하지 않습니다.

3. 관광버스 「우메마루호」

가장 좋은 접근 방법은이 관광 버스입니다.

오다와라에서는, 토, 일, 공휴일 한정으로, 관광 버스 「우메 마루 호」가 운행하고 있습니다.

관광버스

오다와라 역에 버스 정류장이 있기 때문에, 기차를 내리면 바로 버스에 승차 할 수 있습니다.

오다와라 관광 버스 우메마루호 - 오다와라시

오다와라역에서 이시가키야마 하치야성까지는 15분이 소요됩니다.

우메마루호

토, 일, 공휴일 한정! 이시가키야마 하룻밤 성 무료 가이드

무료 가이드

토일요일 공휴일 한정으로, 오다와라 가이드 협회의 분들이, 무료로 이시가키산 하룻밤성을 안내해 줍니다.

무료 가이드

관광 버스 「우메마루호」의 도착에 맞추는 형태로, 대략 4~5명으로 1그룹이 되어 가이드씨와 이시가키산 하룻밤성을 산책합니다. (혼자 온 경우에도 다른 사람과 함께 돌게 됩니다)

가이드 씨의 안내가 있으면, 이시가키산 하룻밤성의 역사를 알면서 돌아다닐 수 있다. 그리고 볼거리를 놓칠 걱정도 없기 때문에 추천합니다.

무료 가이드

가이드는 토, 일, 공휴일만. 무엇보다 무료인 것이 놀랍습니다.

우메마루호의 운행도 토일요일 공휴일뿐이므로, 토일요일 공휴일에 관광 버스 우메마루호를 타고 오다와라 관광을 하는 것이 얼마나 유익한가를 잘 알 수 있습니다.

역사와 절경과 맛있는 디저트를 즐길 수 있다

이시가키야마 하룻밤 성은 도요토미 히데요시가 축성하여 자신도 체재한 매우 역사적으로 가치가 있는 장소입니다.

현재는 공원이 되고 있습니다만, 보도도 확실히 정비되고 있어 너무 넓지 않은 부지 때문에 걷는 것도 괴롭지 않습니다.

이시가키산 하룻밤 성

그 밖에도, 수만이라는 병사가 대기한 광장이나, 이시가키산 하룻밤성이 역할을 마쳤을 때 의도적으로 무너진 바위 등 볼거리는 많기 때문에 지루하지 않습니다.

수만 명의 군인이 기다린 광장 수만이라는 병사가 대기한 광장

이시가키야마 하룻밤 성이 역할을 마쳤을 때 의도적으로 무너진 바위 의도적으로 무너진 바위

또한, 뛰어난 절경과 극상 스위트까지 갖추어져 있기 때문에, 풀 코스에서 즐길 수있는 것은 틀림 없습니다.

이시가키산 하룻밤성은 관동에서 처음으로 구축된 총 이시가키의 성으로, 이시가키의 기술의 높이나 그 규모의 크기로부터 ‘속일본 100명 성’으로 선정되어 있습니다.

일본의 역사와 문화, 그리고 디저트를 맛보고 이시가키야마 하룻밤 성에 발길을 옮겨보세요.

이시가키산 하룻밤 성

함께 읽고 싶다: