절경을 바라보는 무료 온천 족욕! 텐보 아시유 테이엔의 매력

오다와라역 앞 빌딩 14층 옥상에는 누구나 무료로 즐길 수 있는 진짜 온천수 족욕탕이 있습니다.
지상 50m에서 펼쳐지는 전망, 하코네유모토(箱根湯本)에서 운반되는 본격 천연 온천수, 그리고 지붕이 있어 비도 막아 주는 넓은 족욕탕. 세 가지 호사를 한 번에 누릴 수 있는 편안한 공간이 오다와라역 바로 앞에 자리 잡고 있습니다.
이 글에서는 미나카 오다와라(Minaka Odawara) 14층의 텐보 아시유 테이엔(展望足湯庭園, Tenbo Ashiyu Teien)의 매력과, 현지에서 헤매지 않고 쾌적하게 즐길 수 있는 포인트를 소개합니다.
텐보 아시유 테이엔(展望足湯庭園)
텐보 아시유 테이엔은 가나가와현 오다와라시의 복합상업시설 미나카 오다와라(Minaka Odawara) 타워동 14층에 자리한 옥상 족욕 명소입니다. 고층에서 펼쳐지는 전망을 즐기며 족욕을 할 수 있다는 점이 특징이며, 하코네유모토(箱根湯本)의 천연 온천수를 누구나 무료로 이용할 수 있습니다.
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 명칭 | 텐보 아시유 테이엔(展望足湯庭園, Tenbo Ashiyu Teien) |
| 영업시간 | 오전 10:00~오후 8:00 |
| 휴무일 | 연중무휴(악천후 시 등 제외) |
| 요금 | 무료 |
| 주소 | 가나가와현 오다와라시 사카에초 1초메 1번 15호 미나카 오다와라 타워동 14층 |
| 공식 사이트 | https://www.minaka-odawara.jp/ |
사가미만을 한눈에! 절경 속 옥상 족욕

텐보 아시유 테이엔의 가장 큰 매력은 족욕을 즐기면서 절경을 감상할 수 있다는 점입니다. 족욕탕에 들어가 벤치에 걸터앉으면 눈앞으로 사가미만(相模湾)과 오다와라의 거리 풍경이 시원하게 펼쳐집니다.

족욕탕은 전망 데크를 따라 가로로 길게 만들어져 있어, 많은 분이 동시에 족욕과 경치를 함께 즐길 수 있도록 설계되어 있습니다. 인기 명소이므로 시간대에 따라 다소 기다리는 경우도 있지만, 족욕탕 자체가 크기 때문에 오래 기다리는 일은 거의 없습니다.

탕의 온도는 약 40도로 다소 미지근하게 조절되어 있습니다. 어지럼증을 일으키기 어려워 경치를 바라보며 느긋하게 머물 수 있다는 점이 반가운 부분입니다. 탕 바닥에는 둥근 돌이 여러 개 깔려 있어, 발을 올려놓으면 발바닥이 자극되어 이 또한 추천할 만한 포인트입니다.

탕 위에는 지붕이 설치되어 있어 비 오는 날에도 우산 없이 이용할 수 있습니다.
하코네유모토의 천연 온천수! 역사 깊은 미인탕을 즐기다

텐보 아시유 테이엔의 온천수는 하코네유모토(箱根湯本)의 천연 온천수입니다. 알칼리성 단순온천으로, 피부 자극이 적고 매끄러운 감촉이 특징이어서 일본에서는 미인의 탕(美人の湯, 비진노유) 또는 미백의 탕(美肌の湯, 비하다노유)으로 불리며 사랑받고 있습니다. 이 온천수는 전용 탱크로리로 현지에서 운반되어 옵니다.
하코네유모토는 하코네 온천향에서 가장 오래된 역사를 지닌 온천지입니다. 개탕은 나라 시대(奈良時代, 710794년)인 738년으로 전해지며, 에도 시대(江戸時代, 16031868년)에는 하코네 시치유(箱根七湯, Hakone Nanayu)라 불리던 일곱 온천지 중 하나로 도쿠가와 쇼군 가문에 헌상하는 헌상탕(献上湯)이 행해졌고, 현지는 탕치(湯治, 장기 요양 목적의 온천 체류) 손님들로 붐볐습니다. 이러한 유서 깊은 온천을 이곳 오다와라에서도 만날 수 있습니다.
참고로 미나카 오다와라 10~13층의 호텔 텐세이엔(天成園) 오다와라역 별관에서는 대욕장에서 이 온천수를 즐길 수 있습니다. 텐세이엔(天成園)은 하코네유모토에 자리한 창업 약 80년의 노포 온천 료칸으로, 길이 약 17미터의 텐쿠 대노천탕(天空大露天風呂)이 인기를 끌며 대자연과 하나가 될 수 있는 온천으로 유명합니다.
지상 50m에서 펼쳐지는 대파노라마
텐보 아시유 테이엔은 미나카 오다와라 14층, 지상 약 50m 높이에 위치합니다. 14층은 옥상 공간으로, 족욕탕 외에도 전망 데크가 펼쳐져 있어 오다와라의 풍경을 즐길 수 있는 전망 명소이기도 합니다.

동쪽으로 펼쳐지는 것은 사가미만의 짙푸른 바다입니다. 마나즈루반도(真鶴半島)가 부드럽게 남쪽으로 뻗어 있고, 맑은 날에는 미우라반도(三浦半島)까지 시야에 들어옵니다.

서쪽을 바라보면 하코네 외륜산의 능선과 유가와라(湯河原), 마나즈루(真鶴) 방향의 산들이 이어집니다. 그리고 남쪽으로는 오다와라성(小田原城)의 천수각이 한눈에 들어옵니다.

족욕을 즐긴 뒤에는 데크를 따라 걸으며 오다와라의 풍경을 꼭 한 번 둘러보시기 바랍니다. 시야가 매우 트여 있어 강력히 추천합니다.

밤이 되면 환상적인 공간으로. 라이트업과 야경
해가 저물면 텐보 아시유 테이엔은 낮과는 전혀 다른 모습을 보여줍니다.
탕의 가장자리에 설치된 푸른 조명이 수면을 일렁이며 비추고, 푸른빛으로 흔들리는 수면이 옥상 전체에 환상적인 공간을 만들어냅니다.
난간 너머로 시선을 옮기면 발아래로 오다와라 시가지의 야경이 반짝입니다. 운이 좋다면 라이트업된 오다와라성 천수각도 함께 감상할 수 있습니다.
오다와라성 천수각 컬러 라이트업 일정표(2026년 4월 1일~2027년 3월 31일) [PDF]빈손으로 OK! 수건은 자동판매기에서 구입 가능
텐보 아시유 테이엔은 빈손으로도 족욕을 즐길 수 있습니다. 입구에는 100엔짜리 수건 자동판매기가 설치되어 있습니다(현금 결제만 가능).

사용 후에는 그 자리에서 반납할 수 있어 젖은 수건을 짐에 넣어 가져갈 필요가 없습니다.

텐보 아시유 테이엔을 쾌적하게 즐기는 3가지 포인트
제가 실제로 이용하면서 느낀, 더욱 편안하게 즐기기 위한 팁 세 가지를 소개합니다.
복장은 무릎까지 걷어 올릴 수 있는 것으로
탕은 종아리 부근까지 잠기는 깊이입니다. 타이트한 청바지나 타이츠는 걷어 올리거나 벗기 번거로우므로, 벗기 쉬운 신발과 양말, 그리고 무릎까지 쉽게 걷어 올릴 수 있는 바지를 선택하는 것이 편리합니다.

수건은 지참하면 이득
자동판매기에서 한 장당 100엔에 구입할 수 있지만, 가능하다면 집에서 수건을 한 장 챙겨 가면 구입하는 수고와 비용을 줄일 수 있습니다. 가족이나 친구 여러 명이 방문할 경우에는 인원수만큼 비용이 발생하므로 그만큼 절약이 됩니다. 참고로 자동판매기 수건은 매우 얇아 함께 사용하더라도 성인 두 명분의 발을 닦는 정도가 한계입니다.
짐이 많을 때는 코인 로커로
텐보 아시유 테이엔에는 짐 보관소가 따로 마련되어 있지 않아 짐이 많으면 둘 곳이 마땅치 않습니다. 캐리어 한 개라면 족욕을 할 때 옆에 두면 되지만, 짐의 수가 많으면 모두 안고 들어갈 수도 없어 바닥에 둘 수밖에 없고, 그러다 보면 물이 튀어 젖을 가능성도 있습니다.

이럴 때는 코인 로커를 활용해 보세요. 14층행 전용 엘리베이터 앞(미나카 오다와라 3층)에 코인 로커가 설치되어 있습니다. 요금은 사이즈에 따라 400엔, 500엔, 700엔의 세 종류입니다. 족욕탕으로 향하기 전에 짐을 맡겨 두면 가뿐한 상태로 편안하게 시간을 보낼 수 있습니다.

전용 엘리베이터로 14층까지
텐보 아시유 테이엔에 가려면 건물 안의 전용 엘리베이터를 이용해야 합니다. 미나카 오다와라 안의 일반 에스컬레이터나 일반 층의 엘리베이터로는 14층까지 올라갈 수 없습니다.

전용 엘리베이터는 3층 음식점 플로어의 입구를 들어가면 바로 보이는 위치에 있습니다. 입구 부근에 오다와라(小田原)라고 적힌 크고 흰 등이 매달려 있어 이정표가 됩니다. 코인 로커도 바로 이곳에 있습니다.

전망×온천×족욕, 모두 무료. 텐보 아시유 테이엔에서 보내는 특별한 시간

사가미만이 보이는 미나카 오다와라 14층 옥상에서 하코네유모토에서 운반된 진짜 천연 온천수에 발을 담급니다. 전망과 온천, 족욕이 한자리에 모이고, 게다가 모두 무료로 즐길 수 있는 곳이 바로 텐보 아시유 테이엔입니다.
맑은 날에는 사가미만 너머로 미우라반도까지 한눈에 들어오고, 비 오는 날에도 지붕이 있는 족욕탕에서 여유롭게 시간을 보낼 수 있습니다. 해가 저물면 푸른 조명에 감싸인 수면과 발아래로 펼쳐지는 시가지의 불빛이 어우러져 환상적인 야경을 만들어냅니다.
역과 가까운 옥상에서 진짜 온천의 따뜻함과 오다와라의 바다, 산, 성을 한꺼번에 누릴 수 있다는 점. 편안함과 호사로움을 함께 갖춘 텐보 아시유 테이엔만의 특별한 시간이 흐릅니다.
여행 일정에 텐보 아시유 테이엔을 더하여 오다와라의 풍경과 함께 특별한 족욕 시간을 즐겨 보시기 바랍니다.
