고후시 츄오 이치 쵸메: 향수 쇼와 레트로가 계속 살아있는 밤의 환락가

고후시 츄오 이치 쵸메: 향수 쇼와 레트로가 계속 살아있는 밤의 환락가

고후에서 가장 깊은 밤의 환락가 “중앙 잇쵸메”

고후시 츄오이치쵸메, 이른바 츄오이치쵸메 에리어는, 쇼와 시대에 고후시의 중심지로서 번창해, 그랜드 카바레나 서퍼 클럽으로부터, 스낵, 바등이 많이 늘어서 있었습니다. 한때는 많은 사람들이 모여 일제히 풍미한 환락가이기도 합니다.

현재의 중앙 잇쵸메 에리어도 그 잔잔함이 있어, 옛부터의 바나 스낵이, 쇼와의 시대부터의 낡은 건물에서 그 영업을 계속하고 있습니다.

그런 향수적인 분위기 감도는 중앙 잇쵸메를 소개합니다.

소재지·전체상

고후시 츄오 1 쵸메는 JR 고후 역의 남쪽에 위치하고 있습니다. 고후역에서 도보로 10분, 약 1km 거리에 있습니다.

가스가 애비뉴

가스가 애비뉴는 츄오 잇쵸메의 메인 스트리트입니다. 음식점과 유흥주점가 많습니다.

카스가 애비뉴

카스가 애비뉴

카스가 애비뉴

이 메인 스트리트에서 골목길이 뻗어 있고, 그 골목길이야말로 향수적인 쇼와 레트로를 느낄 수 있는 세계가 펼쳐져 있습니다.

가스가 빌딩 1 번가

가스가 빌딩 1번가는 4층짜리 카스가 빌딩의 점포 및 빌딩 옆을 지나는 골목의 점포로 구성되어 있습니다. (스낵, 선술집, 술집 등)

카스가 빌딩 1번가

“지하 바 거리”와 함께 지하로 계단이 있습니다.

카스가 빌딩 1번가

계단을 내리면 2 점포 정도, 바 또는 스낵의 영업이 있습니다. 그러나 모든 테넌트에 점포는 들어가지 않고, 폐허감이 감도는 매우 깊은 스포트가 되고 있습니다.

카스가 빌딩 1번가

덧붙여서, 이 카스가 빌딩의 1 층에는 주먹밥 이자카야로 유명한 “Temari(手毬)“가 들어있다 있습니다.

手毬

또, 최근 화제의 만두의 가게 “리리(莉梨)“도 이 카스가 빌딩에 들어가 있습니다.

리리

외관적으로 들어가 좋은 것인지 주저해 버리기 십상입니다만, 이러한 노스탤직을 다한 분위기에서도, 가게 안은 보통이기도 합니다.

Temari도 리리도, 현지에서는 인기의 가게입니다.

올림픽 거리

올림픽 거리

올림픽 거리의 유래는 그 거리가 1964년 도쿄 올림픽을 기념하여 건설된 것에서 유래하고 있습니다.

라면점이나 선술집, 스낵, 바 등 다양한 점포가 영업하고 있습니다.

올림픽 거리 올림픽 거리 올림픽 거리 올림픽 거리 올림픽 거리

올림픽 거리는 한 곳만 오렌지색의 조명이 사용되고 있는 곳이 있어, 그것이 한층 더 향수감을 연출하고 있습니다.

올림픽 거리 올림픽 거리

타키 거리

타키 도리에는 선술집, 바, 스낵이 운영됩니다.

타키도리 타키도리 타키도리

향수 분위기가 감돌고 있습니다.

타키도리

옛 스낵뿐만 아니라 새로운 바루도 영업하고 있습니다. Bar Spuntino(스푼티노)는 햄버거가 유명한 고기 바루입니다.
타키도리

지비에와 와인을 즐길 수 있는 선술집 “에이지(Eiji)”
타키도리

타키도리

볶은 삶은 유명한 ‘Tonkichi(とん吉)’
타키도리 타키도리

먹고 싶은 것을 만들어주는 심야 식당 “아야메 163”(추천은 나폴리탄)
타키도리

일설에 의하면, 타키도리의 「타키」는 「모닥불」을 나타내고 있어, 한때 고후성의 성시로 번성한 에도시대에는 모닥불로 길을 비추는 상야등이 설치되어 있었기 때문에, 타키도리라고 불린다 이렇게 되었다고 합니다.

타키도리

타키도리

뉴 긴자 거리

뉴 긴자 거리는 타키 거리와 인접한 짧은 골목입니다. 주로 스낵과 바가 영업합니다.

뉴긴자 거리 뉴긴자 거리 뉴긴자 거리

裏春日通り

裏春日通り(ura-kasuga-dori)은 가스가 애비뉴의 한 옆에 있는 거리로 음식점이나 풍속점이 영업하고 있습니다.

뒤 카스가 거리 뒤 카스가 거리

지금까지 보아 온 쇼와 레트로 환락가는, 카스가 애비뉴와 뒷 카스가 거리를 연결하는 골목이 되어 있어, 골목에 들어가면 양쪽 모두를 오가는 구조로 되어 있습니다.

뒤 카스가 거리

풍속 가게도 있어 더욱 깊은 거리이지만, 귀여운 우동 바가 영업을 하거나 밤에도 어느 정도 걸을 수 있는 분위기가 있습니다.

뒤 카스가 거리

향수 쇼와 레트로가 현재도 살아있다. 고후에서 가장 깊은 밤의 환락가

중앙 잇쵸메

고후시의 중심부에 위치한 「츄오이치쵸메」는, 쇼와의 향기가 짙게 남아 있는 밤의 환락가입니다. 한때 그랜드 카바레나 사퍼 클럽이 빛을 발해, 밤을 활기찬 장소이기도 합니다만, 그 황금 시대가 지나가면서, 중앙 잇쵸메는 향수적인 분위기를 지금 남기고, 쇼와 레트로의 정취를 만끽할 수 있는 깊은 밤 의 환락가로 알려져 있습니다.

에도시대(1603년 - 1868년)에는 숙소가 모이는 마을로 번성하고, 메이지 시대(1868 - 1912년)에는 고후성의 시타마치로서 발전했습니다. 쇼와 30년대부터 40년대에 걸쳐(1955년 - 1974년)는, 고후의 번화가로서 최성기를 맞이해, 많은 음식점이나 유곽이 처마를 이어갔습니다.

그러나, 고도 경제 성장기(1955년 - 1973년) 이후는, 교외에의 인구 유출이나, 오락의 다양화 등에 의해, 서서히 쇠퇴해 갔습니다. 그러나 최근에는 다시 주목을 받고 있어 젊은이를 중심으로 관광객도 방문하게 되었습니다.

츄오 잇쵸메의 매력은 뭐니뭐니해도 그 향수 분위기입니다. 복고풍의 거리 풍경, 옛날의 간판, 쇼와의 가요곡이 흐르는 점내 등, 마치 타임 슬립한 것 같은 감각을 맛볼 수 있습니다.

또한, 중앙 잇쵸메에는 다양한 장르의 음식점이 갖추어져 있습니다. 쇼와 레트로 분위기의 다방과 바, 현지 향토 요리를 제공하는 이자카야 등 취향에 맞게 선택할 수 있습니다.

츄오 잇쵸메는 고후의 깊은 밤의 매력을 마음껏 맛볼 수 있는 곳입니다. 향수 분위기 속에서 맛있는 요리를 맛보고 고후의 야경을 바라보며 여유로운 시간을 보내 보는 것은 어떨까요?

중앙 잇쵸메

함께 읽고 싶다: