성 복원의 현대적 접근법: 슈리성, 구마모토성, 오사카성에서 배우는 역사 전달 방식

마지막 업데이트： 2025/12/29

역사를 몰라도 즐길 수 있는 성이 있다

성은 일본을 대표하는 관광 자원입니다.

전국 각지에 흩어져 있는 성곽은 그 지역의 역사를 말해주는 존재로서, 국내외 많은 관광객을 끌어들이고 있습니다.

하지만 모든 성이 같은 정도로 즐거운 것은 아닙니다.

역사에 자세하지 않은 관광객도 “즐거웠다”고 느낄 수 있는 성과 “그냥 봤다” 정도로 끝나버리는 성이 있습니다. 그 차이는 무엇일까요?

저는 각지의 성을 둘러보면서, 그 답이 “현대적 접근법”의 유무에 있다고 느끼게 되었습니다.

본 기사에서는 슈리성의 복원을 중심으로, 구마모토성, 오사카성, 오다와라성의 사례를 통해 성의 매력을 관광객에게 전달하는 방법을 고찰합니다.

역사적 가치만으로는 그 가치를 널리 전달하기 어렵다

성은 현존 천수각이든 복원 천수각이든 역사 애호가에게는 매력적인 존재입니다.

저 역시 역사와 성을 사랑하는 사람 중 한 명입니다. 석벽 쌓는 방법, 성곽 배치의 묘미, 건축 양식의 차이. 지식이 많을수록 성을 방문했을 때 얻는 경험은 더욱 풍요로워진다고 확신합니다.

반면, 역사에 자세하지 않은 관광객에게는 그 가치가 전달되기 어려운 경우가 많은 것이 현실입니다.

가파른 계단, 어두운 내부, 이해하기 어려운 전시 자료.

왜 이렇게 가파른지, 왜 이 층에는 창문이 없는지.

“유명하니까 일단 와봤다” 정도로 끝나는 경우가 적지 않습니다.

다만 이것은 성 자체의 문제가 아니라 성의 가치를 “전달하는 방법”에 과제가 있다고 느낍니다.

각지의 성을 둘러보면서 저는 “현존 천수각이든 복원 천수각이든 상관없이, 현대적 접근법의 유무가 관광객의 만족도를 좌우하는 것이 아닐까”라고 생각하게 되었습니다.

”가치를 전달한다”는 것은 “흥미를 갖게 하는 것”

그렇다면 현대적 접근법이란 무엇일까요?

그것은 “가치를 전달하는” 것이 아니라 “흥미를 갖게 하는 것”입니다.

예를 들어 안내판에 대해서.

정보를 그 자리에 남긴다는 의미에서 안내판에 학술적인 해설을 나열하는 경우가 대부분이지만, 성 애호가나 역사 애호가가 아니라면 멈춰서 꼼꼼히 읽는 경우는 드물다고 느낍니다.

그 명소의 정보를 습득하지 않고 보기 때문에 “그냥 보고 끝”이 되는 경우가 대부분입니다.

안내판 자체는 앞서 말했듯이 “정보를 그 자리에 남긴다”는 역할도 있으므로 현상 유지해도 괜찮지만, 다른 “전달하는” 접근법이 필요합니다.

현대에 있어서 그 하나가 “영상”이라고 생각합니다.

영상이라는 시각적 접근법은 누구에게나 알기 쉽고, 콘텐츠에 따라 역사나 성에 관심이 적은 관광객에게도 다가갈 수 있습니다.

그리고 그것으로 흥미를 유발할 수 있다면, 성이나 역사, 지역에 대해 관심이 생겨 알고자 하게 됩니다.

또한 영상 외에도 갑옷 입어보기나 도장 찍기 같은 체험형 콘텐츠, 휠체어로도 천수각에 오를 수 있는 배리어프리 시설 등도 흥미 유발이나 만족도 향상에 기여하는 현대적 접근법이라고 할 수 있습니다.

이처럼 “직접적으로 전달하는” 것이 아니라 “흥미를 갖게 하는” 것으로, 결과적으로 성 관광의 만족도를 높일 수 있는 것이 아닐까 하고, 저는 각지의 성을 둘러보며 주변의 모습을 보면서 느끼고 있습니다.

사례 1: 슈리성 복원에서 보는 현대적 접근법

2019년 10월 31일 새벽, 오키나와현 나하시에 있는 슈리성에서 화재가 발생하여 정전을 비롯한 9개 시설이 소실되었습니다.

류큐 왕국의 왕궁으로서 15세기부터 19세기에 걸쳐 조성되었고, 2000년에는 세계유산으로 등재된 슈리성. 그 화재는 오키나와현뿐만 아니라 일본 전체에 큰 손실이었습니다.

그러나 슈리성의 복원에는 “현대적 접근법”이 명확히 자리잡고 있습니다.

”보고 배우며 즐기는 부흥”이라는 방침

오키나와현이 2021년 3월에 책정한 "슈리성 부흥 기본계획"에는 “보고 배우며 즐기는 부흥”이라는 방침이 명시되어 있습니다.

이것은 복원 과정 자체를 관광 콘텐츠로 공개하고, 관광객을 부흥 프로세스에 참여시키는 접근법입니다.

”보여주는 부흥”의 실천

슈리성에서는 정전 재건 시 “가설 지붕 견학 에리어”가 마련되었습니다(2025년 6월까지 공개). 궁 목수들이 전통 기법으로 정전을 건축하는 모습을 가까이서 견학할 수 있는 귀중한 체험이 제공되었습니다.

전통 건축 기법을 가까이서 볼 수 있는 기회는 쉽게 없습니다. 복원 공사 중에도 슈리성 공원을 방문할 이유를 만들어낸 훌륭한 시도입니다.

슈리성 부흥 전시실에서는 공사 진행에 맞춘 영상과 해설 패널이 전시되고, 세호쿠덴에서는 대형 모니터로 류큐 왕국의 역사를 소개하며, 터치패널로 복원되는 슈리성의 3D 이미지를 볼 수 있습니다.

디지털 기술의 활용

슈리성의 부흥에서는 DX(디지털 트랜스포메이션) 활용도 적극적으로 추진되고 있습니다.

오키나와현은 SCSK 주식회사와 “슈리성 부흥에 있어서 DX 활용에 관한 연계협정”을 체결하고, “슈리성 부흥 DX 공창 랩”을 운영하고 있습니다. 3D 복원 모델이나 메타버스 공간에서의 슈리성 복원 등, 디지털 기술을 활용한 체험형 콘텐츠 개발이 진행되고 있습니다.

”류큐의 붉은색” 재현

2025년 여름에는 정전의 외관이 완성되어, 외벽에는 천연 유래의 붉은 안료 “구시마기리벤가라”가 사용되었습니다. 헤이세이 시대의 복원에서는 어려웠던 “류큐의 붉은색”이 선명하게 재현되었습니다.

2026년 가을 정전 완성을 향해 현재도 내부 정비가 진행되고 있습니다.

사례 2: 재해를 계기로 다시 태어난 구마모토성

구마모토성의 복원도 현대적 접근법의 좋은 사례입니다.

2016년 4월 14일과 16일에 발생한 구마모토 지진으로 구마모토성은 큰 피해를 입었습니다. 중요문화재 13동, 여러 복원 건조물이 도괴·파손되었고, 석벽 전체의 약 10%가 붕괴되었습니다.

구마모토성의 완전 복구는 2052년을 목표로 지금도 계속되고 있지만, 천수각의 복구는 2020년에 완료되어 2021년부터 일반에 공개되고 있습니다.

배리어프리화

천수에 이르는 길은 완전히 재정비되어 배리어프리화되었습니다.

천수 내 계단은 올라가는 길과 내려가는 길이 일방통행이 되었고, 난간이 설치되었습니다. 일본 성의 계단은 단차가 높고 좁기 때문에, 원래 상태로 보존했다면 불가능했을 것입니다.

영상 콘텐츠와 프로젝션 맵핑

각 층의 콘텐츠는 완전히 정보가 재정리되어, 영상·모형·유물·해설 문헌 등 자료 전시라는 콘텐츠 안에 정보 정리·디자인이라는 에센스가 더욱 정교하게 재구축되었습니다.

이러한 “현대적 접근법”은 방문객들에게 그 역사에 대한 이해를 촉진시킵니다.

관심이 없었더라도 흥미가 유발되어, 어렴풋한 “재미있어 보인다”에서 시작해 본 영상 자료 콘텐츠가 알기 쉽고 재미있게 접근하기 때문에, 방문자의 아하 체험을 만들어냅니다.

그리고 구마모토성 천수를 나올 때쯤이면, 많은 사람들이 “즐거웠다”고 느끼게 됩니다.

사례 3-4: 오사카성·오다와라성에서 보는 “보여주는” 연출

현대적 접근법은 재해 복원이 아니어도 도입할 수 있습니다. 오사카성과 오다와라성의 사례를 살펴봅시다.

오사카성: 완전 배리어프리 천수각

오사카성 천수각은 1931년에 철근 콘크리트로 재건되어 1997년에 대규모 개수가 이루어졌습니다.

특필할 점은 국내에서도 드문 “완전 배리어프리” 천수각이라는 것입니다.

관내 엘리베이터(1층~5층)
관외 엘리베이터(석벽 옆에 투명한 승강로, 휠체어로도 8층 전망대까지 직통 가능)
휠체어 5대 무료 대여
음성 가이드 무료 대여(일본어·영어·한국어·중국어)
외국어 대응 스태프 상주(1층·5층)

박물관으로서도 본격적으로 운영되고 있어, 학예사가 상주하며 중요문화재를 포함한 약 8,000점의 소장품이 있습니다. 도요토미 히데요시와 오사카성에 관한 영상 콘텐츠(각 약 5분, 4개국어 자막 대응)도 순차 상영되고 있습니다. 다음과 같은 3D 입체 영상을 사용한 콘텐츠도 있어 방문객을 사로잡습니다.