야마나시현의 비경, 사루하시 - 교각 없는 기적의 구조와 아름다운 경관

마지막 업데이트:

야마나시현의 비경, 사루하시 - 교각 없는 기적의 구조와 아름다운 경관

카이의 사루하시

이끼 낀 비탈 앞에서 뻗어나간 도리목이 겹겹이 쌓인 사루하시 구조와 다리 이름이 새겨진 나무 안내판

사루하시는 야마나시현 오츠키시 사루하시초 사루하시에 위치한 가쓰라강에 걸린 도리바시입니다. 도리바시란 양안에서 비스듬히 뻗어나온 도리목으로 다리를 지탱하는 구조의 다리를 의미합니다.

사루하시는 우타가와 히로시게의 고요 사루하시노즈와 짓펜샤 잇쿠의 쇼코쿠도추 카네노와라지 등의 작품에 그 모습이 그려져 있으며, 에도시대부터 많은 사람들에게 사랑받아 왔습니다. 1932년에는 국가 명승으로 지정되었습니다. 현재의 다리는 1984년에 1851년 자료를 바탕으로 충실하게 복원된 것입니다.

사루하시 기본 정보
항목내용
영업시간24시간
휴무일없음
입장료무료
주차장국도 20호선 무료 주차장(18대 수용). 혼잡 시 사루하시 공원 주차장 이용 가능(산책로 경유 다리까지 도보 약 10분)
가까운 역JR 주오 본선 사루하시역에서 도보 약 15분
주소〒409 - 0614 야마나시현 오츠키시 사루하시초 사루하시
공식 사이트사루하시 - 오츠키 관광협회

교각 없이 완성된 진정한 기교

계곡을 건너는 사루하시 하면에 네 층으로 겹겹이 쌓인 도리목과 검은 철물의 박력 있는 구조

사루하시는 길이 30.9m, 폭 3.3m, 높이 31m의 목조 다리입니다. 교각을 전혀 사용하지 않고 양안에서 뻗어나온 4층의 도리목으로 지탱되고 있습니다. 이 특이한 구조는 계곡이 너무 깊어 교각을 세울 수 없었기 때문에, 원숭이들이 활처럼 줄지어 건너가는 모습에서 힌트를 얻어 만들어졌다고 전해집니다.

이 독특한 구조로 인해 사루하시는 일본 3대 기교 중 하나로 꼽힙니다. 일본 3대 기교에는 여러 설이 있지만, 사루하시 외에 야마구치현 이와쿠니시의 긴타이교와 나가노현 기소군의 기소노카케하시가 거론됩니다. 이 중 기소노카케하시는 현존하지 않아 사루하시는 일본 국내에 현존하는 유일한 목조 도리바시로서 귀중한 존재입니다.

목재 난간이 이어지는 사루하시 위에서 바라본 산골 마을과 대나무 숲

가쓰라강의 깊고 아름다운 계곡

사루하시는 가쓰라강의 깊고 아름다운 계곡에 걸린 다리입니다. 사루하시에서 내려다보는 계곡은 마치 그림과 같은 풍경입니다. 또한 다리 위에서 가쓰라강의 맑은 물을 감상하는 것도 추천드립니다.

사루하시 난간 너머로 내려다보이는 푸른 가쓰라강과 암벽으로 둘러싸인 깊은 계곡 사루하시에서 바로 아래를 내려다본 에메랄드빛 가쓰라강과 깎아지른 암벽 산책로와 돌담 아래로 펼쳐진 가쓰라강 계곡과 짙은 녹색의 수면

사루하시 바로 옆에 보이는 다리는 신사루하시라고 합니다. 이 다리는 차량 통행용 다리로, 현재는 주로 이 다리가 일상생활에 이용되고 있습니다.

계곡에 걸린 강철 아치형 신사루하시와 그 아래를 지나는 산책로

야쓰자와 발전소 시설 제1호 수로교

사루하시 옆에는 국가 중요문화재로 지정된 야쓰자와 발전소 시설 제1호 수로교가 있습니다.

가쓰라강 계곡에 걸린 야쓰자와 발전소 제1호 수로교와 멀리 보이는 빨간 아치교

1912년에 건설된 일본 최대 규모의 철근 콘크리트 단일 아치교입니다.

야쓰자와 발전소 시설은 야마나시현 오츠키시와 우에노하라시에 걸쳐 가쓰라강을 따라 위치한 수력 발전소 시설입니다. 1914년에 완공되어 일본 최초기의 본격적인 수력 발전소 시설로 알려져 있습니다.

제1호 수로교는 야쓰자와 발전소에서 오노 조정지까지의 수로를 건너기 위해 건설된 다리입니다. 전체 길이 42.7m, 아치 지름 30m의 단일 아치교로, 당시로서는 대규모 스팬을 실현했습니다. 또한 아치 부분에는 톱니 모양의 장식이 시공되어 있어 장식성도 뛰어납니다.

제1호 수로교는 토목 기술사적으로 중요한 가치를 지닙니다. 초기 철근 콘크리트 교량으로서 대규모 스팬을 실현한 기술은 당시로서는 획기적이었습니다. 또한 아치 부분에 시공된 장식은 근대화의 진전을 상징하는 것으로 평가받고 있습니다.

제1호 수로교는 수력 발전소의 역사와 기술을 접할 수 있는 귀중한 관광 명소입니다.

일본 3대 기교 사루하시

가을빛 거리에 서 있는 사루하시 입구를 알리는 붉은 목재 아치 간판

사루하시는 주변 경관도 아름다우며, 가을에는 단풍나무와 은행나무가 물들어 선명한 단풍이 계곡의 아름다움을 더해줍니다.

암벽과 계류를 물들이는 빨강과 노랑의 단풍이 아름다운 가쓰라강의 가을 풍경

사루하시는 에도시대부터 많은 사람들에게 사랑받아 온 다리입니다. 다리 주변에는 사루하시에 관한 자료와 전시를 하는 시설도 있습니다.

일본 3대 기교 사루하시를 꼭 방문해 보시기 바랍니다.

낙엽이 깔린 광장과 붉게 물든 큰 단풍나무가 있는 사루하시 산책로
함께 읽고 싶다: